{"id":8262,"date":"2025-12-20T10:31:39","date_gmt":"2025-12-20T10:31:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trberlin.com\/?p=8262"},"modified":"2025-12-27T09:07:51","modified_gmt":"2025-12-27T09:07:51","slug":"moda-jako-sztuka-uzytkowa-o-uwaznych-wyborach-rzemiosle-i-niezgodzie-na-przecietnosc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trberlin.com\/en\/moda-jako-sztuka-uzytkowa-o-uwaznych-wyborach-rzemiosle-i-niezgodzie-na-przecietnosc\/","title":{"rendered":"Moda jako sztuka u\u017cytkowa. O uwa\u017cnych wyborach, rzemio\u015ble i niezgodzie na przeci\u0119tno\u015b\u0107."},"content":{"rendered":"<p><strong>Moda jako sztuka u\u017cytkowa. O uwa\u017cnych wyborach, rzemio\u015ble i niezgodzie na przeci\u0119tno\u015b\u0107<\/strong>. <br><\/p>\n\n\n\n<p><em>Natalia Penar, projektantka | <\/em>The Room Berlin, <em>stylistka.<\/em> <\/p>\n\n\n\n<p>Moda od zawsze by\u0142a czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko okryciem cia\u0142a. To j\u0119zyk. Narz\u0119dzie komunikacji. Manifest. Dla mnie \u2013 przede wszystkim&nbsp;<strong>sztuka u\u017cytkowa<\/strong>, kt\u00f3ra towarzyszy codzienno\u015bci, ale potrafi j\u0105 te\u017c wynie\u015b\u0107 ponad rutyn\u0119. Wierz\u0119, \u017ce&nbsp;<strong>mo\u017cemy celebrowa\u0107 ubi\u00f3r i nasze wybory<\/strong>, nawet \u2013 a mo\u017ce zw\u0142aszcza \u2013 w \u015bwiecie masowej konsumpcji, przesytu i przebod\u017acowania.<\/p>\n\n\n\n<p>\u017byjemy w czasach, w kt\u00f3rych dost\u0119pno\u015b\u0107 sta\u0142a si\u0119 pu\u0142apk\u0105. Wszystko jest \u201ena ju\u017c\u201d, \u201ena chwil\u0119\u201d, \u201ew dobrej cenie\u201d, kt\u00f3ra cz\u0119sto nie ma nic wsp\u00f3lnego z jako\u015bci\u0105. Nadmiar opcji nie daje wolno\u015bci \u2013 przeciwnie, rodzi zm\u0119czenie decyzyjne, powierzchowno\u015b\u0107 i oboj\u0119tno\u015b\u0107. Psychologicznie to stan permanentnego rozproszenia. Kulturowo \u2013 erozja znacze\u0144.&nbsp;<strong>Moda w takim \u015bwiecie \u0142atwo traci sens<\/strong>, staje si\u0119 t\u0142em zamiast tre\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.trberlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSCF0750-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8263\" srcset=\"https:\/\/www.trberlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSCF0750-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.trberlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSCF0750-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.trberlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSCF0750-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.trberlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSCF0750-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/www.trberlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSCF0750-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.trberlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSCF0750-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.trberlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSCF0750-450x600.jpg 450w, https:\/\/www.trberlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSCF0750-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.trberlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSCF8008-1-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7855\" srcset=\"https:\/\/www.trberlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSCF8008-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.trberlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSCF8008-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.trberlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSCF8008-1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.trberlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSCF8008-1-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/www.trberlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSCF8008-1-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.trberlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSCF8008-1-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.trberlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSCF8008-1-450x600.jpg 450w, https:\/\/www.trberlin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSCF8008-1-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>A ja\u00a0<strong>nie znosz\u0119 przeci\u0119tno\u015bci i bylejako\u015bci<\/strong>. Nie tylko w ubraniach \u2013 w my\u015bleniu, w projektowaniu, w podej\u015bciu do w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci. Tak samo m\u0119cz\u0105 mnie niekaloryczne relacje, niekaloryczne rozmowy. W tym znaczeniu uwielbiam kalorie. Przeci\u0119tno\u015b\u0107 jest bezpieczna, ale ja wierz\u0119, \u017ce ubranie mo\u017ce by\u0107 aktem odwagi. Mo\u017ce by\u0107 wyborem, kt\u00f3ry m\u00f3wi:\u00a0<em>wiem, kim jestem i co jest dla mnie wa\u017cne<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Dlatego bliska jest mi idea&nbsp;<strong>uwa\u017cnych wybor\u00f3w<\/strong>. Nie tych podyktowanych trendami z pierwszej strony algorytmu, ale decyzji zakorzenionych w warto\u015bciach. Wybierania mniej, ale lepiej. Wybierania rzeczy, kt\u00f3re maj\u0105 sens \u2013 estetyczny, etyczny, emocjonalny.<\/p>\n\n\n\n<p>Coraz cz\u0119\u015bciej si\u0119gamy po&nbsp;<strong>drugi obieg<\/strong>. Vintage, archiwa, ubrania z histori\u0105. To nie jest ju\u017c tylko alternatywa \u2013 to \u015bwiadomy gest. Sprzeciw wobec jednorazowo\u015bci. Psychologicznie: potrzeba autentyczno\u015bci. Spo\u0142ecznie: zmiana paradygmatu konsumpcji. Kulturowo: powr\u00f3t do narracji, w kt\u00f3rej przedmiot niesie opowie\u015b\u0107, a nie tylko logo.<\/p>\n\n\n\n<p>Ale uwa\u017cno\u015b\u0107 nie ko\u0144czy si\u0119 na ubraniach. Fascynuje mnie&nbsp;<strong>zestawianie mody z przedmiotami<\/strong>, kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c maj\u0105 znaczenie \u2013 tworzonymi rzemie\u015blniczo, z szacunkiem do materia\u0142u, procesu i czasu. Ceramika, bi\u017cuteria, tkaniny, obiekty u\u017cytkowe, torebki. Rzemios\u0142o przywraca wag\u0119 dotykowi, fakturze, niedoskona\u0142o\u015bci. A niedoskona\u0142o\u015b\u0107 jest ludzka. Jest prawdziwa.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Wierz\u0119 \u2013 i nie s\u0105 to tylko moje osobiste przeczucia, ale te\u017c obserwacje trend\u00f3w kulturowych \u2013 \u017ce&nbsp;<strong>jako konsumenci coraz bardziej b\u0119dziemy docenia\u0107 r\u0119kodzielnictwo<\/strong>. Nie tylko znane etykiety, ale w\u0142a\u015bnie rzemios\u0142o. Tw\u00f3rc\u00f3w, kt\u00f3rzy stoj\u0105 za swoim dzie\u0142em. Proces, kt\u00f3ry wida\u0107 i czu\u0107. W \u015bwiecie sztucznej inteligencji, automatyzacji i masowej produkcji,&nbsp;<strong>ludzki \u015blad stanie si\u0119 luksusem<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Moda przysz\u0142o\u015bci \u2013 tej, kt\u00f3ra naprawd\u0119 ma znaczenie \u2013 nie b\u0119dzie krzycze\u0107. B\u0119dzie m\u00f3wi\u0107 spokojnie, ale pewnie. O jako\u015bci. O intencji. O relacji z samym sob\u0105. Bo to, co nosimy, wp\u0142ywa na to, jak si\u0119 czujemy. A to, jak si\u0119 czujemy, wp\u0142ywa na to, jak dzia\u0142amy w \u015bwiecie.<\/p>\n\n\n\n<p>Dla mnie projektowanie to nie tworzenie kolejnych \u201eprodukt\u00f3w\u201d. To zapraszanie do dialogu. Z cia\u0142em, z emocjami, z kultur\u0105.&nbsp;<strong>Moda jako sztuka u\u017cytkowa<\/strong>&nbsp;ma moc \u2013 je\u015bli tylko damy jej przestrze\u0144 \u2013 wspiera\u0107 uwa\u017cno\u015b\u0107, budowa\u0107 to\u017csamo\u015b\u0107 i przywraca\u0107 sens wyborom, kt\u00f3re podejmujemy ka\u017cdego dnia.<\/p>\n\n\n\n<p>I tego w\u0142a\u015bnie chc\u0119 w&nbsp;<em>the room berlin<\/em>: przestrzeni dla rzeczy nieprzeci\u0119tnych. Dla my\u015blenia. Dla jako\u015bci. Dla odwagi bycia poza schematem.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Moda jako sztuka u\u017cytkowa. O uwa\u017cnych wyborach, rzemio\u015ble i niezgodzie na przeci\u0119tno\u015b\u0107. Natalia Penar, projektantka | The Room Berlin, stylistka. Moda od zawsze by\u0142a czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko okryciem cia\u0142a. To j\u0119zyk. Narz\u0119dzie komunikacji. Manifest. Dla mnie \u2013 przede wszystkim&nbsp;sztuka u\u017cytkowa, kt\u00f3ra towarzyszy codzienno\u015bci, ale potrafi j\u0105 te\u017c wynie\u015b\u0107 ponad rutyn\u0119. Wierz\u0119, \u017ce&nbsp;mo\u017cemy celebrowa\u0107 ubi\u00f3r [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7914,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[83],"tags":[],"class_list":["post-8262","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trberlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trberlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trberlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trberlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trberlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8262"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.trberlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8279,"href":"https:\/\/www.trberlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8262\/revisions\/8279"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trberlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trberlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trberlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trberlin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}